…qu’est-ce que tu crois qu’on est venu foutre ici?…

Tandis qu’il attendait d’être servi, il posa à Rodney une question que celui-ci ne comprit pas:  » j’ai dit qu’est-ce que tu crois qu’on est venu foutre ici », répéta le sous-officier d’une voie de plus en plus pâteuse. « Dans ce café? » demanda Rodney. « Dans ce pays », précisa le sous-officier. Depuis qu’il était à Saigon, ce n’était pas la première fois qu’on lui posait cette question et il connaissait déjà la réponse réglementaire à donner au sous-officier. Il la lui donna. Le sous-officier rit comme s’il éructait et, avant de reprendre la parole, il redemanda une nouvelle fois son whisky qui n’arrivait pas. »Tu  n’y croit même pas toi même. Ou tu imagines peut-être que nous allons sauver ces gens là du communisme avec cette bande d’ivrognes ? demanda t-il en désignant d’un geste affecté et méprisant le local bondé de soldats. Je vais te dire une chose : ces gens ne veulent pas qu’on les sauve. Et je vais t’en dire une autre: on est uniquement venus ici pour tuer des bridés.


Javier Cercas, À la vitesse de la lumière.

Publicités
Cet article a été publié dans cercas. Ajoutez ce permalien à vos favoris.

3 commentaires pour …qu’est-ce que tu crois qu’on est venu foutre ici?…

  1. Pauline dit :

    « Nous devons les tuer. Nous devons les incinérer. Porc après porc. Vache après vache. Village après village. Armée après armée, et ils me traitent d’assassin! Comment dit-on lorsque des assassins accusent un assassin? »

    Apocalypse Now, Colonel Kurtz

  2. Pauline dit :

    Et puisque j’y suis : j’aimais mieux l’ancien blog !!! c’était plus joli

  3. ouplala dit :

    rrrooh mais vous dites tous ça, et vous avez pas tort
    en plus même ici j’arrive plus à mettre de vidéos alors

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s